lundi 18 décembre 2006
Mon marchand de crêpes
Un petit hommage aux deux personnes qui nous fournissent nos petits déjeuners depuis que nous avons emménagé dans le quartier, à ces deux personnes qui fabriquent tous les jours ces petites crêpes aux oeufs quel que soit le temps, et qui devinent à chaque fois si nous voulons des piments, de la sauce ou de la salade...
pour l'anecdote, j'ai pris cette photo dimanche, et le froid était tellement fort que les feuilles de salades dans le panier étaient gelées...
lundi 4 décembre 2006
la nuit pékinoise (photos)
Quelques photos que j'ai envie de partager, prises dans la nuit de samedi à dimanche.
jeudi 23 novembre 2006
De retour des tropiques !!
Nous sommes rentrés à Pékin hier soir à 1h du matin. Ce fut un choc de retrouver le climat pékinois (1°C à la sortie de l'avion)!!
Je ferais le récit de ce beau voyage dans un prochain post. En attendant, voici le lien vers l'album photo de Hainan.
dimanche 19 novembre 2006
6 photos
Voici 6 photos prises cet après midi du côté de 动物园 (dòng wù yuán, le zoo) :
lundi 13 novembre 2006
renouvellement du matériel à Beiwai
Et voilà ! A la rue les chaises qui nous martyrisaient le postérieur depuis la rentrée, sortes de coquilles de plastique aussi dur que du béton posées sur un socle métallique qui avait la stabilité d'une chaise à bascule - et qui manquait de nous projeter vers l'avant au moins une fois par cours !
Enfin pas de joie prématurée, le nouveau mobilier est certes plus joli (un peu genre Ikea) mais les cases de métal sous les tables ne laissent pas de place pour le jambes !
Toujours est-il que cette photo m'a paru intéressante - suffisamment du moins pour me donner l'occasion d'y consacrer quelques lignes !
dimanche 12 novembre 2006
小朋友 - sans commentaire
mais juste une remarque : en Chine un 小朋友 (xiǎopéngyou) n'est pas votre petit ami, mais un gamin (attention aux faux-amis et aux traductions littérales) !
jeudi 2 novembre 2006
photos d'automne
Sur les conseils de Guillaume, j'ai profité d'une rare après-midi ensoleillée pour aller me promener dans le (grand) parc qui se trouve à 5 minutes de chez nous et dans lequel je n'avais encore jamais posé le pied. J'en ai ramené quelques photos.
mardi 24 octobre 2006
4 photos
dimanche 15 octobre 2006
Albums photos (3)
On revient à Shanghai avec :
pour me faire pardonner d'avoir mis un trop de photos sans les trier, voici une vraie sélection !
- et on termine par les photos des animaux des vacances
jeudi 12 octobre 2006
Albums photo (2)
Aujourd'hui je vous propose de nouvelles photos :
- celles de notre promenade du mercredi 4 au Xīhú (西湖, lac de l'ouest), à Hángzhōu
- le lendemain à la pagode des 6 harmonies (六和塔, LiuHe Ta）
- et puis je vous propose une nouvelle rubrique-photo, les "Scènes de la vie chinoise", des photos prises sur le vif, sans commentaires
Ps: j'ai rajouté quelques photos sur l'album de Pinggu !
